Creative Commons License Deed

Atribuição 2.0 Genérica (CC BY 2.0)

Termo de exoneração de responsabilidade

O Acordo Commons não é uma licença propriamente dita. É apenas uma referência simples para entender a Licença Jurídica (a licença integral) - é uma expressão dos termos-chave que pode ser compreendida por qualquer pessoa. O Acordo Commons em si não qualquer valor legal e o seu conteúdo não aparece na licença integral.

O Creative Commons não é um escritório de advocacia e não presta serviços jurídicos. A distribuição, exibição ou inclusão de links para esta Licença Simplificada não estabelece qualquer relação cliente-advogado.

O utilizador pode:

  • criar obras derivadas
  • fazer uso comercial da obra

Sob as seguintes condições:

  • Atribuição O utilizador deve dar crédito ao autor original, da forma especificada pelo autor ou licenciante.

    O que é que significa "Fazer a atribuição deste trabalho"?
    A página de onde vem continha metadados de licenciamento incorporados, que incluem a forma como o criador pretende que seja feita a atribuição da sua autoria, quando o trabalho é reutilizado. Pode usar o HTML nesta página para citar o trabalho. Se o fizer, serão novamente incluídos metadados na sua página, de forma a que outros possam também encontrar o trabalho original.

With the understanding that:

  • Waiver — Qualquer uma das condições acima pode ser renunciada pelo titular do direito de autor ou pelo titular dos direitos conexos, se obtiver deste uma autorização para usar o trabalho sem essa condição.
  • Domínio Público — Where the work or any of its elements is in the public domain under applicable law, that status is in no way affected by the license.
  • Other Rights — In no way are any of the following rights affected by the license:
    • Os seus direitos de "uso legítimo" (fair dealing ou fair use) concedidos por lei, ou outras excepções e limitações aplicáveis ao direito de autor e aos direitos conexos;
    • Os direitos morais do autor;
    • Direitos de que outras pessoas possam ser titulares, quer sobre o trabalho em si quer sobre a forma como este é usado, tais como os direitos da personalidade ou o direito à privacidade.
  • Notice — Para cada reutilização ou distribuição, deverá deixar claro para outros os termos da licença desta obra.

Uma nova versão desta licença está disponível. Deverá utilizá-la para novas obras e pode relicenciar, se quiser, obras anteriores com ela. Nenhuma obra fica automaticamente licenciada pelos termos da nova licença.

What does "conditions can be waived" mean?

CC licenses anticipate that a licensor may want to waive compliance with a specific condition, such as attribution.

Learn more.

What does "Public Domain" mean?

A work is in the public domain when it is free for use by anyone for any purpose without restriction under copyright.

Learn more.

What does "Fair use" mean?

All jurisdictions allow some limited uses of copyrighted material without permission. CC licenses do not affect the rights of users under those copyright limitations and exceptions, such as fair use and fair dealing where applicable.

Learn more.

What are "Moral Rights"?

In addition to the right of licensors to request removal of their name from the work when used in a derivative or collective they don't like, copyright laws in most jurisdictions around the world (with the notable exception of the US except in very limited circumstances) grant creators "moral rights" which may provide some redress if a derivative work represents a "derogatory treatment" of the licensor's work.

Learn more.

What are "Publicity Rights"?

Publicity rights allow individuals to control how their voice, image or likeness is used for commercial purposes in public. If a CC-licensed work includes the voice or image of anyone other than the licensor, a user of the work may need to get permission from those individuals before using the work for commercial purposes.

Learn more.